Backstop Home Buyers English (219) 419-4114

Propietarios y familias del norte de Indiana

La ejecución hipotecaria es confusa. Aquí están todas sus opciones.

La mayoría de la gente recibe una carta de un abogado y muchas llamadas de desconocidos. Nadie le explica el panorama completo. Nosotros sí, incluidas las opciones que no tienen nada que ver con nosotros. Si ninguna le funciona, nosotros compramos la casa. Eso es ser su respaldo.

Compramos casas en los condados de
  • Lake
  • Porter
  • LaPorte
  • St. Joseph
  • Elkhart
Indiana

Con franqueza, antes que nada

No somos un bufete de abogados, ni un prestamista, ni consejeros de vivienda, y no detenemos ejecuciones hipotecarias. Compramos casas en el norte de Indiana al contado y en las condiciones en que están. Si es posible conservar su casa, normalmente eso es lo mejor, y la ayuda gratuita que aparece más abajo es el lugar para empezar.

Preferimos que usted conserve su casa

Es duro ver a una familia perder su hogar. Casi siempre hay una razón detrás: una muerte, una enfermedad, la pérdida de un trabajo, un divorcio. Todos estamos pasando por algo, y lo entendemos.

Así que si puede conservar su casa, ojalá lo haga. Las casas que más nos alegra comprar son las vacías: la casa de un padre o una madre donde ya no vive nadie, o una propiedad que se ha vuelto una carga.

Si vender resulta ser su mejor opción, y mejor que esperar una venta del alguacil, con gusto la compramos y le trataremos de forma justa. No perseguimos a quienes están atrasados en su hipoteca y nunca presionamos a nadie. Si podemos indicarle dónde encontrar ayuda, lo haremos.

Cómo funciona en Indiana

Aquí una ejecución hipotecaria pasa por un tribunal

En Indiana la ejecución hipotecaria es judicial. El prestamista tiene que demandar, un juez tiene que decidir y el alguacil del condado (sheriff) realiza la venta. Eso toma tiempo, y el tiempo es lo que usted puede aprovechar. Cada caso avanza a su propio ritmo; estos son los pasos habituales.

Meses 1 a 3

Pagos atrasados

Cargos por mora y llamadas de la compañía que administra el préstamo, y luego una carta que dice que el préstamo está en incumplimiento.

El mejor momento para llamar a su prestamista o a un consejero de vivienda. Todas las opciones siguen abiertas.

Se presenta el caso

El prestamista presenta una demanda de ejecución hipotecaria

Usted recibe documentos del tribunal. El número de su caso lleva las letras "MF", y puede buscarlo usted mismo en MyCase, el sitio público de los tribunales de Indiana.

Si usted vive en la casa, la ley de Indiana le permite pedir una conferencia de acuerdo (settlement conference) con el prestamista. El aviso que le entregaron explica cómo.

Semanas a meses

Sentencia

Si nadie responde a la demanda, el tribunal normalmente dicta una sentencia por lo que se debe, más intereses, cargos y los costos del abogado del prestamista.

Usted todavía puede vender o ponerse al día después de la sentencia, hasta el día de la venta.

Se fija la venta

Se programa la venta del alguacil

El prestamista pide la venta y se publica un aviso en el periódico local. Las ventas se posponen o se cancelan con frecuencia.

Día de la venta

El alguacil vende la casa

Normalmente el prestamista ofrece lo que se le debe y se queda con la casa. Si alguien ofrece más de lo que se debe, el dinero sobrante le pertenece a usted o a su familia, y hay que reclamarlo ante el tribunal.

Esperar cuesta dinero, decida lo que decida

Mientras avanza la ejecución hipotecaria, la deuda sigue creciendo: intereses sobre todo el saldo, cargos por mora, los costos del abogado del prestamista y del tribunal, e inspecciones que el prestamista añade a la cuenta. Todo eso sale del valor de la casa, así que el capital que usted tiene en ella se reduce cada mes.

Eso es cierto para todas las opciones. Ponerse al día, una modificación del préstamo, poner la casa a la venta con un agente o vendérnosla a nosotros cuestan menos cuanto antes empiece. No es una razón para apresurarse. Es una razón para no esperar a saber en qué situación está.

Ejemplo aproximado, un año de ejecución hipotecaria

Saldo del préstamo$150,000
Intereses al 6%+ unos $9,000
Cargos por mora+ unos $500
Abogado del prestamista, tribunal y venta+ $2,000 a $5,000
Deuda un año despuésunos $162,000 a $165,000

Es un ejemplo, no sus cifras. Su estado de cuenta de liquidación (payoff) muestra las cifras reales; nuestra página de recursos (en inglés) tiene una carta para pedirlo.

Sus opciones, una al lado de la otra

Siete caminos posibles

La correcta depende de cuánto se ha atrasado, cuánto capital tiene en la casa y si quiere quedarse. El capital es lo que vale la casa menos todo lo que se debe sobre ella.

OpciónQué requiereTiempo necesarioSu capitalLe conviene si
Ponerse al día con el préstamoPagar de una vez los pagos atrasados más los cargosDíasLo conservaTuvo un tropiezo breve y ya tiene el dinero
Modificación del préstamo o tolerancia de pagosSolicitarla a la compañía del préstamo y comprobar sus ingresos1 a 3 mesesLo conservaQuiere quedarse y puede pagar una nueva mensualidad
Conferencia de acuerdoPedirla al tribunal después de recibir los documentosSemanasLo conservaVive en la casa y quiere sentarse a hablar con el prestamista
RefinanciarBuen crédito y suficiente capital30 a 60 díasLo conservaSu crédito resistió mejor que su efectivo
Vender con un agente de bienes raícesReparaciones, visitas y el financiamiento de un comprador2 a 4 mesesCasi todo, menos la comisiónLa casa luce bien y la venta del alguacil está lejos
Vender a BackstopUna visita a la casa y una firmaA menudo 2 a 4 semanas, o la fecha que usted elijaUna parte, tal como está, sin reparaciones ni comisionesHay poco tiempo, la casa necesita arreglos o es una herencia
Dejar que llegue a la venta del alguacilNadaCuando llegue la fecha de ventaNormalmente poco, salvo que se venda por más de lo que se debeDebe más de lo que vale y no tiene una mejor salida

Cuándo somos la mejor opción

  • La fecha de venta está cerca y un agente no alcanzaría a vender a tiempo
  • La casa necesita arreglos que usted no puede pagar
  • Es una casa heredada y nadie quiere hacerse cargo
  • Quiere terminar con esto, en una fecha de cierre que usted elija

Cuándo no lo somos

  • Puede ponerse al día o conseguir una modificación y quiere quedarse
  • La casa está en muy buen estado y tiene meses de margen
  • Debe más de lo que vale la casa. Se lo diremos en la primera llamada.
Ayuda gratuita en Indiana: la Indiana Foreclosure Prevention Network le pone en contacto con consejeros de vivienda gratuitos y certificados por el estado: 1-877-GET-HOPE (1-877-438-4673). La administra la Indiana Housing and Community Development Authority. Pregunte por ayuda en español. Más ayuda gratuita, y cómo pedir su saldo de liquidación o encontrar la fecha de venta, está en nuestra página de recursos (en inglés).

Para familias

¿Heredó una casa que está en ejecución hipotecaria?

Esto es la mayor parte de lo que hacemos. Fallece el padre o la madre, se dejan de hacer los pagos, y meses después la familia descubre que la casa está en un proceso judicial. Tiene solución, pero hay algunos pasos que nadie le explica.

¿Ahora la deuda es mía?

Normalmente no a título personal. La hipoteca está ligada a la casa, así que se paga con la casa. Consulte su situación con un abogado de sucesiones (probate).

¿Quién puede vender la casa?

La persona a quien el tribunal le dé autoridad, normalmente el representante personal de la herencia. Si todavía no se ha abierto la sucesión, abrirla suele ser el primer paso.

¿Por qué el caso dice "herederos desconocidos" (unknown heirs)?

Cuando el dueño ha fallecido, el prestamista tiene que incluir a la familia aunque no sepa quiénes son. Muchas familias nunca ven esos avisos.

¿Cómo lo dividimos entre hermanos?

Una venta convierte una casa en dinero que se divide fácilmente. Trabajamos con cada heredero y con el abogado de la sucesión, y cerramos en una compañía de títulos.

No me hablo con mis hermanos.

Es más común de lo que parece y no impide una venta. Nadie tiene que estar en la misma habitación. Cada dueño puede firmar por separado, a menudo ante un notario cerca de donde vive.

Si nos vende a nosotros

Qué pasa, de principio a fin

Llame o escriba

Díganos la dirección y qué está pasando. Contesta una persona real.

Visitamos la casa

Una sola visita. Sin limpiar ni reparar; llévese lo que quiera y deje el resto.

Oferta por escrito

Le explicamos cómo llegamos a la cifra y cómo se compara con sus otras opciones.

Cierre en una compañía de títulos

En la fecha que usted elija. Al prestamista se le paga con la venta, y lo que sobre es suyo.

Hable con nosotros

Cuéntenos qué está pasando

Sin presión y sin compromiso. Si otra opción le conviene más, se lo diremos. Llame o envíe un texto al (219) 419-4114, llene este formulario o use el botón de chat. Todo le llega directamente a James. Puede escribir en español.